[. . . ] ENGLISH FRANÇAIS KD-R841BT / KD-R741BT CD RECEIVER INSTRUCTION MANUAL RÉCEPTEUR CD Please read all instructions carefully before operation to obtain the best possible performance from the unit. Indd 1 1/4/13 2:06:47 PM Information on Disposal of Old Electrical and Electronic Equipment and Batteries (applicable for EU countries that have adopted separate waste collection systems) Products and batteries with the symbol (crossed-out wheeled bin) cannot be disposed as household waste. Old electrical and electronic equipment and batteries should be recycled at a facility capable of handling these items and their waste byproducts. Contact your local authority for details in locating a recycle facility nearest to you. [. . . ] IN UNIT: The unit rings to notify you when a call/text message comes in. ) • CALL: Select your preferred ring tone (TONE 1 — 5) for incoming calls. € MESSAGE: Select your preferred ring tone (TONE 1 — 5) for incoming text messages. ; IN PHONE: The unit uses the connected phones’ ring tone to notify you when a call/text message comes in. ) KD-R841BT: COLOR 01 — COLOR 29 (COLOR 06): Display zone will change to the selected color during a call or when a text message comes in. 01 — 10 (04): Adjust the echo cancellation delay time until the least echo is being heard during a phone conversation. 01 — 03 (02): The sensitivity of the microphone increases as the number increased. ON: The unit rings and “RCV MESSAGE” ] [Device Name] appears to notify you of an incoming text message. 2 Turn the volume knob to make a selection (see the following table), then press the knob. RECENT CALL 1 Turn the volume knob to select a name or a phone number. € “>” indicates call received, “<“ indicates call made, “M” indicates call missed. € “NO HISTORY” appears if there is no recorded call history. 2 Turn the volume knob to select a phone number, then press the knob to call. € If the phonebook contains many numbers, you can fast search for the desired number by turning the control dial quickly, or use Character Search. (➜ 11) • “NO DATA” appears if no entries are found in the Bluetooth device’s phonebook. 1 Turn the volume knob to select a number (0 to 9) or character ( , #, +). (➜ 12) AUTO ANSWER RING TONE PHONEBOOK RING COLOR ECHO CANCEL MIC LEVEL MSG NOTICE DIAL NUMBER * Selectable only when the connected phone supports PBAP. Character search You can search through the contacts quickly according to the first character (A to Z, 0 to 9, and OTHERS). € “OTHERS” appear if the first character is other than A to Z, 0 to 9. Turn the volume knob to select the desired contact, then press the knob to call. eNGLISH 1/4/13 2:07:34 PM BLUETOOTH® Use Voice Recognition 1 Press and hold to enter Voice Recognition mode. If two phones are connected, turn the volume knob to select the desired phone, then press the knob. [. . . ] € Reduce the distance between the unit and the Bluetooth audio player. € Check whether the connected Bluetooth audio player supports Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP). If “HW ERROR” appears again, consult your nearest service center. (➜ 3) SPECIFICATIONS Power Output Continuous Power Output (RMS) Audio amplifier Load Impedance Frequency Response Signal-to-Noise Ratio Line-Out, Subwoofer-Out Level/ Impedance Output Impedance FM Frequency Range Usable Sensitivity 50 dB Quieting Sensitivity Alternate Channel Selectivity Tuner Frequency Response Stereo Separation AM Frequency Range Sensitivity/Selectivity 50 W per channel 20 W per channel into 4 Ω, 40 Hz to 20 000 Hz at less than 1% total harmonic distortion 4 Ω (4 Ω to 8 Ω allowance) 40 Hz to 20 000 Hz 70 dB 2. [. . . ]